Mencianos en los campos nazis 04

Pedro Navas Caballero, muerto en Gusen en 1941

Pedro Navas Caballero (Doña Mencía 7 de junio de 1910 - Gusen 31 de diciembre de 1941). Foto cedida por Pedro Córdoba.

De mi tío Pedro Navas y de su muerte en un campo de concentración en Austria poco os puedo decir, nos dijo Pedro Córdoba. Todo lo sabíamos a través de mi tío Marcelo, que nunca volvió de Francia y que recibió algunas tarjetas postales de su hermano Pedro. Según nos comunicó Marcelo -todavía vivía mi madre-, en la prensa francesa leyó que su hermano figuraba en la relación de personas fallecidas en el campo nazi de Gusen y a través de él nos llegó la noticia. Y así hasta aquel verano de 2005 que con motivo de la celebración del 60 aniversario de la liberación de Mauthausen Pedro y Pepa serían invitados a visitar el lugar donde murió Pedro Navas Caballero

En las primeras listas que se divulgaron en ese año de 2005 y que podían ser consultadas en la red sobre los deportados andaluces en los campos nazis Pedro es el único menciano que figura en la misma. En efecto, con los datos de que disponemos en estos momentos, Pedro Navas Caballero es el único menciano fallecido en un campo de concentración nazi, aunque no fue el único que sufrió los horrores de los campos del horror. En la relación de deportados del campo de exterminio de Mauthausen, elaborada por Alejandro Cobos Mas del CEIBM, aparece en el listado de la provincia de Córdoba indicando que murió en Gusen el 31 de diciembre de 1941. En otras fuentes se dice que dicha lista fue elaborada por Antonio Pastor, deportado en un campo de concentración nazi –pero no en Mauthausen como en principio se creyó- y que participó en las jornadas de Historia Local de Doña Mencía del año 2005.

Después, a través de Juani Baena, en aquel entonces concejala de Cultura del Ayuntamiento de Doña Mencía, y con ayuda de Esteban Luque pudimos averiguar que Pedro Navas Caballero era tío de Pedro Córdoba. Por otro lado, la única biografía de un menciano deportado y que aparece en la web sobre todos los nombres es la de Pedro Navas Caballero, escrita por Ángel del Río –que participaría en las últimas jornadas de Historia Local de diciembre de 2007-, aunque añade pocos datos a lo que ya conocemos.

¿Sabemos algo más sobre Pedro Navas Caballero? En la web francesa sobre los muertos en los campos de exterminio se expresa que en LE JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANCAISE, de 26 de diciembre de 1992, en las páginas 17759-17762, figura la relación de “Mort en déportation” de España. En dicha relación figura el siguiente nombre: Navas-Caballero (Pedro), né le 7 juin 1910 à Dona Mencia (Espagne), décédé le 31 décembre 1941 à Gusen (Autriche).

Pedro Navas en el Libro Memorial

También figura Pedro Navas Caballero en el “Libro Memorial. Españoles deportados a los campos nazis. 1940-1945”, de Benito Bermejo y Sandra Checa. Y antes de continuar, y aunque esto sea un modesto blog, quisiera felicitar a ambos autores por el magnífico trabajo de recuperación de la memoria de aquellos casi 9000 españoles deportados en los campos nazis. Un trabajo digno de elogio cuya base de datos puede ser consultada por cualquier ciudadano. ¿Cuántas historias dormidas se encierran en las breves fichas de cada uno de los republicanos que aparecen en este Libro Memorial? Trataremos de rellenar, en la medida de nuestras posibilidades, las historias de los cuatro mencianos que aparecen en esta inmensa obra.

Uno de los tres mencianos deportados –en realidad son cuatro, aunque de ello hablaremos más tarde- que aparece en la base de datos es Pedro Navas Caballero: nacido en Doña Mencía el 7 de junio de 1910, deportado a XI-A Altengrabow con el número de prisionero 2596. Mas tarde, con fecha del 26 de abril de 1941 es trasladado a Mauthausen figurando con la matrícula 4427. Fallece el 31 de diciembre de 1941.

¿Cómo imaginar las peripecias del duro camino que condujo a Pedro a Mauthausen?

¿Qué noticias tenemos de Pedro Navas Caballero? No sabemos mucho de cómo fue su huida de Doña Mencía junto a sus hermanos en aquellos días de finales de julio o principios de agosto de 1936, ni de sus avatares durante la guerra civil. Sólo sabemos que, como tantos españoles republicanos que marcharon al exilio al final de la guerra civil, Pedro Navas Caballero es llevado por la policía alemana al Stalag o campo de detención XI-A en Altengrabow (que en alemán significa vieja tumba) con el número de prisionero 2596, a unos 35 km al este de Magdeburgo en la parte oriental de Sajonia-Anhalt, y que, como nos dice Benito Bermejo en su libro sobre “Francisco Boix, el fotógrafo de Mauthausen” (Círculo de Lectores. 2002. Pág. 54), “Los Stalag representaron así solo un paso intermedio para los españoles republicanos. Lo que en principio parece ser una situación “normal” como prisioneros de guerra va a cambiar con el transcurso de los meses. Y a partir de agosto de 1940 estos prisioneros españoles son conducidos a un mundo muy distinto. Sus guardianes serán a partir de ahora tropas SS, y los conducirán a lo que pronto va a mostrarse como la auténtica antesala del infierno”.

De allí, y junto a otros 468 españoles, con fecha del 26 de abril de 1941, es trasladado al campo de Mauthausen. En ese grupo iba Joaquín López Raimundo, amigo de Francisco Boix, el fotógrafo de Mauthausen –¿estará Pedro Navas Caballero en algunos de los numerosos negativos que guardó Boix sobre Mauthausen?-. No lo sabemos. Francisco Boix fue el único español que testificó en el tribunal de Nuremberg en el que presentó numerosas fotos del campo de Mauthausen.

En otra web francesa LA FONDATION POUR LA MEMOIRE DE LA DEPORTATION, se pueden consultar los nombres de todos los casi 500 deportados a Mauthausen el 26 de abril de 1941. Allí aparece de nuevo Pedro Navas Caballero con los datos citados más arriba. Sólo hay un error en su lugar de nacimiento: nuestro pueblo se llama sólo Dona. Sabemos lo de la ñ pero ¿por qué nos han quitado lo de Mencía? Coincide en lo demás con lo citado en el Libro Memorial: Arrivée du 26/04/1941 venant du Stalag XI A Altengrabow. Pedro era uno de los 20 cordobeses que hacía aquel viaje hacia un destino tan incierto. Llama la atención el elevado número de malenos (de Posadas) en esta expedición.

No en vano en este pueblo, hace ya unos años, se hizo un merecido homenajes a los deportados de este pueblo en los campos de concentración nazis y un grupo de jóvenes del pueblo visitó Mauthausen en el acto conmemorativo de los 60 años de la liberación del campo. Esta es la relación completa de todos los cordobeses de esta expedición con su número de deportado, fecha de nacimiento y lugar de nacimiento:

3452 ANGUITA LARA Francisco ,04.04.1906, Posadas.

4783 BENSAL ORTEGA Antonio, 07. 03.1918, Córdoba.

4916 BLANCO GUIJO Juan, 22.02.1916, Pozoblanco.

4490 CARMONA DELGADO Luis, 10.05.1910, Posadas.

3477 CASTRO MOLINERO Damián, 27.10.1914,Villanueva de Córdoba.

3702 DOBLADO FERNANDEZ Florencio, 10.10.1913Alcaracejos.

4064 FERNANDEZ ESQUINA Juan, 27.01.1914 Córdoba.

3722 FERNANDEZ FERNANDEZ, 01.02.1909Belmez.

4696 FERNANDEZ RODRIGUEZ José 14.03.1906 Penarroya.

4150 FRIAS MARTI José, 09.03.1917 Posadas.

3898 LOPEZ SUAREZ Miguel, 02.02.1910, Cerro Muriano.

3758 MINGUILLAN FERNANDEZ Waldi, 17.05.1914Almodóvar.

482 NAVAJA ORTEGA Antonio, 29.08.1917 Posadas.

4227 OJEDA ORTEGA Manuel, 20.06.1915 Posadas.

4011 RAMOS RAMOS Robustiano, 27.11.1915 Posadas.

4854 RODRIGUEZ VALLE Rafael, 09/12/1898Posadas.

4378 SANCHEZ CASTRO Manuel, 19.03.1907Posadas.

4166 TENA SANCHEZ Manuel, 19.07.1910 Alcaracejos.

4448 VIGARA CARRSCO Tiburcio, 09.08.1912 Belalcázar.

4427 NAVAS CABALLERO Pedro M 07.06.1910 Dona E Gu DCD31.12.1941 Gusen

Mauthausen y Gusen

No vamos a hablar aquí del drama de Mauthausen ni de los horrores que sufrieron los deportados en los demás campos nazis Si el lector está interesado en este tema tan apasionante, que no es otro que hacer justicia con todos aquellos españoles que perdieron su vida en defensa de la libertad, en la bibliografía que se adjunta al final de esta serie puede encontrar lo que busca, así como en las páginas web vinculadas en el texto.

Y preferiría en este tema dejar la palabra a uno de los historiadores que mejor conoce el mundo concentracionario nazi: “De los presos españoles (unos 7200 en Mauthausen de los que murieron unos 4761 -3893 en el campo anejo de Gusen-), aproximadamente dos de cada tres murieron antes de llegar la liberación en mayo de 1945 (otro menciano deportado en Mauthausen si lo logrará), una proporción de víctimas que en comparación no es la ni la mayor ni la menor. La mayor parte fueron eliminados en el campo anejo de Gusen (Pedro moriría allí el 31 de diciembre de 1941) entre las segunda mitad de 1941 y la primera de 1942… En el caso de Mauthausen (y esto incluye también a los españoles) la mayoría de las muertes se producen por el agotamiento unido al hambre… También en Gusen se gaseó a presos enfermos o simplemente débiles para el trabajo… (Y finalmente apostilla Bermejo) La reunión de todos estos datos nos muestra la cotidianeidad de esta dantesca situación en Gusen, el anexo donde Mauthausen descargaba sus candidatos a la muerte, en el período en que más fallecimientos hubo entre este colectivo de republicanos españoles. Son muchos los días de 1941 y 1942 en que el colectivo español las víctimas alcanzan varias decenas”. (Bermejo, B. op. cit. págs. 68-72).

Gusen

Si accedemos a la base de datos del Memoire de la Deportation y pinchamos en los datos de nuestro paisano Pedro Navas Caballero sobre el lugar de su muerte este el texto al que accedemos:

“A Gusen, les Nazis exploitent les carrières de granit, grâce notamment à l'envoi dès 1940 de milliers de Républicains espagnols. A partir de 1943, les détenus y sont massivement utilisés dans les usines installées par les firmes Steyr, Daimler, Puch et Messerschmitt pour la fabrication des pièces de fusils et des moteurs d'avions. En 1944, pour parer aux attaques aériennes, des galeries souterraines abritent progressivement des chaînes de montage. Gusen II voit ainsi le jour pour recevoir les milliers de prisonniers nécessaires à ces travaux de creusement”.

Gusen, situado a unos cinco kilómetros de Mauthausen, fue construido más tarde que este y llegó a albergar un número muy elevado de prisioneros. En realidad eran tres campos que albergaban dos canteras … A su alrededor había viviendas y ello nos lleva a plantear la pregunta más dura ¿nadie los vio? ¿nadie supo lo que allí ocurría? Pero Gusen, nos dice Bermejo, “Tenía un particularidad tristemente célebre: un espacio dedicado a duchas que carecía de paredes y en cuyo suelo había colocada una pileta. Fue allí donde muchos presos fueron sometidos al suplicio de permanecer bajo chorros de agua fría a temperaturas invernales extremadamente bajas, hasta morir a golpes o ahogados”. (Bermejo, B. op. cit. pág. 87).